C-61.1, r. 27 - Regulation respecting the Intowin Fish and Game Reserve

Section 2 Disposition versions

2012-09-01

2. In this Regulation, the following expressions mean:

(a)  “Agreement”: the Agreement tabled with the Secretary of the National Assembly on 23 June l978, as sessional paper bearing the number 113;

(b)  “sport fishing”: sport fishing carried out by non-Natives within the meaning of the Agreement, with the sole use of rod and line (angling), and solely for purposes of sport;

(c)  “sport hunting”: sport hunting carried out by non-Natives within the meaning of the Agreement, with the sole use of firearms or bow and arrow, and solely for the specific purpose of killing game for sport.

R.R.Q., 1981, c. C-61, r. 62, s. 2.